مصادر صحفية أن المشتبه فيهم في قضية الصوفي ولد الشين سيمثلون يوم غد الاثنين أمام النيابة العامة، وذلك بعد إكمال لجنة التحقيق المشكلة حول الموضوع عملها.
وستتم احالة المشتبه فيهم وسط اجراءات امنية مشددة تحت اشراف المفوض المركزي لمقاطعة توجنين، وقائد السرية الجهوية لحفظ النظام وكالة بتأمين حيث سيتم ضمن اجراءات اخرى إغلاق كافة الطرق المؤدية إلى قصر العدل بولاية نواكشوط الشمالية.
وشكلت لجنة التحقيق عقب ظهور نتائج تشريح جثمان ولد الشين، وترأسها المدعي العام لدى محكمة الاستئناف في نواكشوط، بعضوية أحد نوابه، إضافة لوكيل الجمهورية بولاية نواكشوط الشمالية وأحد نوابه، وضباط أمن من الإدارة العام للأمن.
